Новости

SISU – упорство и настойчивость по-фински

finland_suomi_flag_sweatshirt
Фото: finntimes.com

Фото: finntimes.com

Финская поговорка гласит, что «финны могут пройти сквозь камень». Суровая природа Финляндии выковала национальный характер, обладающий особенным качеством – невероятным упорством в достижении поставленной цели – SISU.
SISU — многогранное понятие. Слово переводится с финского как «несгибаемая сила воли, непреклонность и неотступность при преодолении трудностей». Это упорство, позволяющее во что бы то ни стало достигать поставленных целей. Так же SISU — это производное от прилагательного «sisus», что значит «пылкий, горячий». SISU является своеобразным аналогом “русского духа” в финской культуре.
О SISU, как о национальном достоянии и характерной особенности финского народа, заговорили в начале 20-го века. Если у немцев раньше было 3 К – Kinder, Kirche, Küche (Дети, церковь, кухня), то у финнов стало 3 S – Sisu, Sibelius, Salmiakki (сису, Сибелиус, лакрица). Сегодня слово очень популярно в стране. Это название носят производящая грузовики компания, ледокол, гора в Антарктике. И даже леденцы!
Популярность SISU шагнула далеко за пределы Финляндии. Так, недавно The Times назвал SISU мировым скандинавским трендом 2017 года.

Jätä kommentti